<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Scoprire l'Alto Adige &#187; Bolzano e dintorni</title>
	<atom:link href="http://altoadige-suedtirol.org/category/bolzano/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://altoadige-suedtirol.org</link>
	<description>Itinerari e escursioni per tutti</description>
	<lastBuildDate>Sat, 29 Nov 2008 19:04:51 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Mercatino di Natale di Bolzano: istruzioni per l&#8217;uso</title>
		<link>http://altoadige-suedtirol.org/2008/11/22/mercatino-di-natale-di-bolzano-istruzioni-per-luso/</link>
		<comments>http://altoadige-suedtirol.org/2008/11/22/mercatino-di-natale-di-bolzano-istruzioni-per-luso/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Nov 2008 21:04:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bolzano e dintorni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://altoadige-suedtirol.org/?p=16</guid>
		<description><![CDATA[Dal 28 novembre al 23 dicembre si celebra ancora una volta il rito del mercatino di Natale a Bolzano. L&#8217;afflusso di visitatori, soprattutto nei week end, è massiccio. Un paio di utili consigli possono aiutare a godersi al meglio il mercatino, ma soprattutto la città di Bolzano.
Arrivare al mercatino:
Il mezzo più adatto per raggiungere il [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dal 28 novembre al 23 dicembre si celebra ancora una volta il rito del mercatino di Natale a Bolzano. L&#8217;afflusso di visitatori, soprattutto nei week end, è massiccio. Un paio di utili consigli possono aiutare a godersi al meglio il mercatino, ma soprattutto la città di Bolzano.</p>
<p><strong>Arrivare al mercatino:<br />
</strong>Il mezzo più adatto per raggiungere il mercatino è sicuramente il treno. La stazione di Bolzano dista poche centinaia di metri da Piazza Walther dove ha luogo il mercatino. All&#8217;uscita dalla stazione basta imboccare il viale alberato di fronte e percorrere il marciapiede di destra. La strada è perfettamente dritta e quindi non si può sbagliare.</p>
<p>Se usate in automobile ci sono diverse possibilità:</p>
<ul>
<li><strong>Arrivare da sud</strong><br />
Per chi arriva da sud la soluzione più adatta è parcheggiare presso la Fiera di Bolzano situata proprio in prossimità dell&#8217;uscita autostradale di Bolzano Sud. Il parcheggio è molto capiente ed è attivo un servizio autobus che ogni 15 minuti porta le persone al mercatino.<br />
Un&#8217;alternativa è costituita dal parcheggio Bolzano Centro in Via Mayr Nusser a 5 minuti dal mercatino. Esiste però il serio rischio di rimere imbottigliati nel traffico cittadino se non si arriva molto presto al mattino.</li>
<li><strong>Arrivare da Nord:</strong><br />
Per chi arriva da Nord è da consigliare il parcheggio Bolzano Centro in via Mayr Nusser a poca distanza dalla stazione del treno e dal mercatino. Il parcheggio è collegato con un sottopassaggio a via Alto Adige che porta in 2 minuti a Piazza Walther.</li>
</ul>
<p><strong>Cosa vedere oltre al mercatino?</strong><br />
Una visita al mercatino di Bolzano offre la possibilità di visitare anche il centro storico di Bolzano. Assolutamente da vedere è <a href="http://www.bolzano.net/duomo.htm">il Duomo</a> che si trova proprio di fronte al mercatino. Bolzano è stata a lungo una città che ha vissuto di commerci e i portici di Bolzano erano il fulcro di questa attività. Proprio la via dei Portici è la via più importante del centro storico e collega Piazza del Municipio con la caratteristica piazza Erbe. Una passeggiata sotto i portici è spesso sinonimo di shopping dato che qui si trovano i negozi più caratterisitici di Bolzano. Negli ultimi anni purtroppo alcuni negozi locali hanno fatto posto alle solite catene commerciali. Da Piazza Erbe si raggiunge in pochissimi minuti la Chiesa dei Francescani che ospita una serie di interessanti affreschi.</p>
<p>Bolzano è una città particolare per la presenza di diversi gruppi linguistici. Uno dei monumenti più contestati è il Monumento alla Vittoria che si trova appena oltre il fiume Talvera al di fuori del centro storico. Superare il fiume Talvera significa entrare praticamente in un&#8217;altra città: per cogliere appieno lo spirito della città è necessario affacciarsi anche su questa parte. Lungo il percorso che porta a ponte Talvera e al monumento alla vittoria si trova il <a href="http://www.iceman.it">museo archeologico</a> della provincia di Bolzano dove è esposta la celeberrima mummia del Similaun. Il museo non si limita però solo a questo, ma espone moltissimi reperti interessanti che permettono di ripercorrere la storia della provincia di Bolzano dalla preistoria fino all&#8217;inizio del Medio Evo.</p>
<p><strong>Locali:</strong><br />
Il centro storico di Bolzano ospita molti ristoranti e bar. Mi permetto di fare alcune segnalazioni.<br />
In piazza Erbe all&#8217;angolo con via Argentieri si trova <strong>Hopfen</strong>, birreria-ristorante. Si servono piatti della tradizione locale accompagnati dalla birra artigianale prodotta in loco. Nei locali si respira l&#8217;aria della vecchia Bolzano città mercato. Un altro locale molto interessante è il ristorante <strong>Vögele</strong> in via Goethe a brevissima distanza da Hopfen. Qui vengono serviti in un ambiente un poco più elegante (almeno ai piani superiori) i piatti tipici della cucina sudtirolese (segnalo le frittelle di patate con crauti) insieme a piatti più internazionali.</p>
<p>Bolzano ospita anche parecchi panifici. In centro storico segnalo i panifici <strong>Franziskaner</strong>. Se ne trovano un paio passaggiando per il centro. Uno si trova vicino a Piazza Erbe. Qui trovate una notevole varietà di pane tra cui quelle tradizionali locali e una buona scelta di dolci quali Krapfen, Gipfelen, ecc.</p>
<p>La pasticceria bolzanina si inserisce nella tradizione della pasticceria viennese. Vale veramente la pena di visitare la <strong>pasticceria Lintner</strong> in via Leonardo da Vinci di fronte all&#8217;Università.</p>
<p>Se volete bere un buon caffè o un buon cappuccino consiglio infine il <strong>Caffè Exil</strong> in piazza del Grano a pochi metri dal mercatino (ottima anche la cioccolata). In ogni caso a Bolzano aspettatevi di pagare un caffè anche 1,10 Euro e un cappuccino 1,60 Euro.</p>
<p>Ecco un breve video sul mercatino dello scorso anno:<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/kK5TxiPmbCc&amp;hl=it&amp;fs=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/kK5TxiPmbCc&amp;hl=it&amp;fs=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Buon Mercatino!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://altoadige-suedtirol.org/2008/11/22/mercatino-di-natale-di-bolzano-istruzioni-per-luso/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>25</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

